תיקון שפת הקלדה

מידע נוסף על הכלי תיקון שפת הקלדה

תיקון שפת הקלדה הוא כלי מקומי שממיר טקסט שנכתב בפריסת המקלדת הלא נכונה בין עברית לאנגלית. הכלי מזהה את כיוון ההמרה, מחליף כל אות לפי מיקום המקש המקביל, שומר סימני פיסוק בהתאם להקשר ומציג את התוצאה בזמן אמת. אפשר לטעון דוגמה, להעתיק את התוצאה, להעביר אותה בחזרה לעריכה או להחליף בין המקור לתוצאה. ההמרה מתבצעת בדפדפן בלבד והטקסט אינו נשלח לשרת.

איך משתמשים בכלי?

מקלידים או מדביקים טקסט שנכתב בפריסת המקלדת הלא נכונה, והכלי מזהה אם המקור נראה עברי או אנגלי ומציג מיד את הטקסט המתוקן. אפשר להעתיק את התוצאה, להעביר אותה בחזרה לעריכה או להחליף בין המקור לתוצאה.

איך ההמרה עובדת?

ההמרה מחליפה כל מקש באות שנמצאת באותו מיקום בפריסת המקלדת האחרת. אותיות, מספרים וסימני פיסוק נפוצים נשמרים או מומרים בהתאם להקשר, כך שמשפטים, כתובות ושילובים רגילים נשארים קריאים ככל האפשר.

פרטיות ומגבלות

כל ההמרה מתבצעת מקומית בדפדפן. הטקסט אינו נשלח לשרת ואינו נשמר באתר. הכלי מיועד לתיקון טקסט שהוקלד בפריסה שגויה ואינו מתרגם את משמעות המילים בין שפות.